Blog

Dec 27, 2023

Les anciens combattants du Belmont Village à Cardiff se font photographier dans le cadre d'un projet photographique à l'échelle nationale

Edmund Schloss a servi comme traducteur pendant la Seconde Guerre mondiale alors qu'il servait dans la 3e division blindée de la Première armée américaine, surnommée Spearhead. Il a dit à l'armée qu'il avait 18 ans pour pouvoir s'enrôler, même

Edmund Schloss a servi comme traducteur pendant la Seconde Guerre mondiale alors qu'il servait dans la 3e division blindée de la Première armée américaine, surnommée Spearhead. Il a dit à l’armée qu’il avait 18 ans pour pouvoir s’enrôler, même s’il en avait 17.

Schloss, 98 ans, était l'un des 22 anciens combattants du village de Belmont à Cardiff photographiés le 24 août dans le cadre d'un projet auquel participent de nombreuses résidences pour personnes âgées de Belmont à travers le pays.

Le photographe Tom Sanders a réalisé des portraits des anciens combattants qui vivent dans chacun d'entre eux. Beaucoup ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale, mais le projet a également inclus des vétérans du Vietnam, de la Corée et d’autres parties de l’histoire.

"Le but du projet est que je veux que les gens voient les portraits d'anciens combattants sur les murs et lisent les citations et, espérons-le, créent une plus grande appréciation pour nos anciens combattants", a-t-il déclaré.

L'intérêt de Sanders remonte à un devoir à la California Polytechnic State University, lorsqu'il a photographié un vétéran de la Seconde Guerre mondiale qui a raconté comment il avait failli mourir en Italie.

Depuis lors, Sanders a déclaré que le projet « avait vraiment sa propre vie ». Il a parcouru le pays avec Belmont Village et a photographié des milliers d'anciens combattants. Il a fait publier un livre de leurs portraits en 2010.

Sanders a déclaré que son objectif était de capturer leurs émotions.

Schloss s'est aligné pour un portrait solo et une photo de groupe avec certains des autres vétérinaires de l'établissement de Cardiff. Il a déclaré qu'il avait vécu à Chicago après être arrivé avec sa famille en tant que réfugiés allemands.

«Cela m'a permis de devenir facilement interprète», a-t-il déclaré. « Dès qu’ils ont découvert que j’étais allemand, c’était tout. »

Il servit sur le front jusqu'à la fin de la guerre.

"J'y suis allé environ un mois après l'invasion de la France et j'ai parcouru tout le chemin jusqu'à ce que nous rencontrions les Russes", a déclaré Schloss.

Un autre vétéran de Belmont, Bruce Sutherland, 101 ans, a servi dans l'Army Air Corps de 1943 à 1945. Il a posé pour des photos dans une veste de vol en cuir de cette époque et tenait un chapeau qu'il portait pendant la guerre.

Son fils, Scott Sutherland, a déclaré que son père avait voyagé dans des pays comme la Chine, l'Égypte, l'Iran et le Vietnam.

Sanders s'est également récemment arrêté dans les installations de Saber Springs et de La Jolla à Belmont pour photographier les anciens combattants qui y vivent.

Réfléchissant aux années passées à rencontrer tant d’anciens combattants tout au long du projet, Sanders a déclaré : « Je pense que chacun a fait sa part, s’il est resté aux États-Unis ou s’il a assisté à une bataille traumatisante. »